{"id":5339,"date":"2026-04-15T15:19:53","date_gmt":"2026-04-15T13:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/2.42.228.64\/servizio\/relazioni\/"},"modified":"2026-07-21T11:42:58","modified_gmt":"2026-07-21T09:42:58","slug":"relazioni","status":"publish","type":"servizi","link":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/servizio\/relazioni\/","title":{"rendered":"Relations publiques et institutionnelles"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 alignfull cb-carousel-block cb-single-slide\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"12\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-pagination=\"true\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light wp-duotone-grayscale\" style=\"min-height:300px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"640\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-244 size-full\" alt=\"\" src=\"http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01.jpg 1920w, http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01-300x100.jpg 300w, http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01-768x256.jpg 768w, http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01-1024x341.jpg 1024w, http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01-1536x512.jpg 1536w, http:\/\/2.42.228.64\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hero-homepage-01-600x200.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0a1a9f42 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:8px;margin-bottom:8px\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-white-color has-primary-500-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9c61af894dffedad4ddf7dffff526b85\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:8px;padding-right:32px;padding-bottom:8px;padding-left:32px;font-size:clamp(2.31rem, 2.31rem + ((1vw - 0.2rem) * 2.425), 4.25rem);line-height:1.2\">Relations publiques et institutionnelles<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e2f41a82 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left has-primary-500-color has-text-color has-link-color has-titillium-web-font-family wp-elements-52e5ca28878ea3253467a6de36332aa5 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;font-size:clamp(20px, 1.25rem + ((1vw - 3.2px) * 0.938), 32px);\">Accueil, information et relations institutionnelles au service de la communaut\u00e9 archivistique<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-pagination swiper-pagination\"><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5c96b7ca wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-color:#d2d2d2;border-top-width:1px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-color:#d2d2d2;border-right-style:solid;border-right-width:1px;padding-top:0;flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained wp-container-1 is-position-sticky\">\n<details class=\"wp-block-details anchor-navigation is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>INDEX DE LA PAGE<\/summary><nav class=\"is-vertical wp-block-navigation is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-2c90304e wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Menu 23\"><ul class=\"wp-block-navigation__container is-vertical wp-block-navigation\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#relazioni-istituzionali\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Le r\u00f4le des relations institutionnelles<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#orientamento-utenti\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Accueil et orientation des usagers<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#enti-e-istituzioni\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Relations avec les organismes et les institutions<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#rapporti-con-conferitori\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Relations avec les d\u00e9posants<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#contatti\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Canaux de contact et r\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-285a35a9 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;padding-top:16px;padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:75%\">\n<h2 id=\"relazioni-istituzionali\" class=\"wp-block-heading\">1. Le r\u00f4le des relations institutionnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les activit\u00e9s de relations constituent une fonction centrale des Archives d\u2019\u00c9tat de Cagliari et accompagnent toutes les autres activit\u00e9s de l\u2019Institut.<br>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accueil, \u00e0 l\u2019information et au dialogue permanent avec l\u2019ext\u00e9rieur, les Archives assurent un point de contact stable entre le patrimoine documentaire, les citoyens et les institutions.<br>Cette fonction ne se limite pas \u00e0 l\u2019assistance au public, mais englobe l\u2019ensemble des relations n\u00e9cessaires \u00e0 la conduite des activit\u00e9s de protection, de conservation et de mise en valeur des archives, dans le respect du r\u00f4le public de l\u2019Institut.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"orientamento-utenti\" class=\"wp-block-heading\">2. Accueil et orientation des usagers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Archives assurent des activit\u00e9s d\u2019accueil et d\u2019orientation destin\u00e9es aux citoyens, aux chercheurs et aux professionnels, en fournissant des informations sur les services disponibles, les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s et les parcours les mieux adapt\u00e9s aux diff\u00e9rents besoins.<br>Cette fonction contribue \u00e0 rendre l\u2019Institut accessible et compr\u00e9hensible, en facilitant le premier contact et en orientant correctement les usagers vers les services, les structures et les interlocuteurs comp\u00e9tents.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"enti-e-istituzioni\" class=\"wp-block-heading\">3. Relations avec les organismes et les institutions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Archives d\u2019\u00c9tat de Cagliari entretiennent des relations constantes avec les organismes publics, les administrations, les institutions culturelles et les acteurs du syst\u00e8me archivistique national.<br>Ces relations sont fondamentales pour la coordination des activit\u00e9s de protection, pour la gestion des archives produites par les organismes et pour la mise en \u0153uvre d\u2019initiatives communes.<br>Gr\u00e2ce au dialogue institutionnel, les Archives jouent un r\u00f4le de trait d\u2019union entre la production documentaire, la conservation et la mise en valeur, garantissant ainsi la coh\u00e9rence, la continuit\u00e9 et le respect des normes en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"rapporti-con-conferitori\" class=\"wp-block-heading\">4. Relations avec les d\u00e9posants<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une part importante des activit\u00e9s de relation concerne le soutien aux entit\u00e9s qui produisent, d\u00e9tiennent ou ont l\u2019intention de confier des archives et des documents pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat historique.<br>L\u2019Institut fournit des informations et des conseils sur les modalit\u00e9s de remise, de d\u00e9p\u00f4t ou de donation, en accompagnant les organismes et les particuliers dans le respect des proc\u00e9dures et des crit\u00e8res de protection du patrimoine archivistique.<br>Cette fonction contribue \u00e0 l\u2019enrichissement et \u00e0 la sauvegarde du patrimoine documentaire, en veillant \u00e0 ce que les sources soient correctement conserv\u00e9es et mises \u00e0 disposition au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"contatti\" class=\"wp-block-heading\">5. Canaux de contact et r\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les activit\u00e9s de relation s\u2019appuient sur des canaux de contact clairs et transparents, qui permettent aux citoyens, aux organismes et aux institutions d\u2019interagir avec les Archives de mani\u00e8re adapt\u00e9e et efficace.<br>La section \u00ab Contacts \u00bb du site fournit les r\u00e9f\u00e9rences utiles pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">les demandes d\u2019informations g\u00e9n\u00e9rales;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">les relations institutionnelles;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">l\u2019orientation vers les services;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">les communications relatives aux d\u00e9p\u00f4ts et aux collaborations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-primary-600-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-2924670f wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-c7406c17aa383e1eca0b20f8bc0be673\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\"><a href=\"mailto:as-ca@cultura.gov.it\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:as-ca@cultura.gov.it\">Demandez des informations<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e8fc64501abb79d18dab6a89dbd890be wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\">Contactez les Archives pour vous orienter parmi les services et les modalit\u00e9s de relation institutionnelle.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-primary-500-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-2924670f wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-d83d516d1b0dc3d12ee9edb2d2a45ce1\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.469), 20px);\"><a href=\"mailto:@as-ca@cultura.gov.it\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:@as-ca@cultura.gov.it\">Contactez l\u2019Institut<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-f046e1d068444ecf398085aa077eca74 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.156), 16px);\">\u00c9crivez-nous pour toute communication officielle, relation avec des organismes ou demande de collaboration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ensemble des activit\u00e9s de relation avec le public de l\u2019Institut pour la protection, la conservation et la valorisation du patrimoine archivistique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"tags":[],"area_servizio":[531],"class_list":["post-5339","servizi","type-servizi","status-publish","hentry","area_servizio-valorizzazione-culturale-educazione-e-promozione"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/servizi\/5339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/servizi"}],"about":[{"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/servizi"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5339"},{"taxonomy":"area_servizio","embeddable":true,"href":"http:\/\/2.42.228.64\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area_servizio?post=5339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}